La tutela cautelare spagnola oltre il paradigma sospensivo. Profili critici alla luce dell´esperienza italiana 
Abstract
This article examines interim relief in Spanish administrative proceedings through the tension between the broader statutory framework introduced by Ley 29/1998 and the continuing reluctance to grant certain forms of relief, particularly positive or anticipatory measures. Although the general clause in Article 129 LJCA formally ended the exclusive reliance on suspension of the administrative act, this change does not appear to have been matched by a corresponding shift in how courts identify and use the interim measures available to them. The analysis begins with the constitutional and European foundations of interim relief before examining the particular structure of the requirements under Spanish law: the risk that the appeal may lose its legitimate purpose and the balancing of competing interests. It distinguishes this structure from the more clearly defined relationship between fumus boni iuris and periculum in mora in Italian law. The comparison with Italy calls into question the equation, still found in some judicial practice, of a positive measure with an improper anticipation of the decision on the merits.The article argues that provisionally granting some of the effects sought in the final judgment is not, in itself, incompatible with the function of interim relief, provided that the measure remains ancillary, proportionate and reversible. From this perspective, proportionality is treated as a method for exercising judicial discretion in selecting the measure needed in the particular case, rather than as an additional, independent requirement for interim relief. This leads to a critical reading of the Spanish system, in which the move from a formally recognised numerus apertus to one applied in practice still appears incomplete.
Full Text
PDFRiferimenti bibliografici
I contenuti redazionali di questo sito sono distribuiti con una licenza Creative Commons, Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia (CC BY-SA 3.0 IT) eccetto dove diversamente specificato. Diretta da G. Terracciano, G. Mazzei, J. Espartero Casado. Direttore Responsabile: G. Caputi. Redazione: C. Rizzo. Iscritta al N. 16/2009 del Reg. stampa del Tribunale di Roma - ISSN 2036-7821
.